Attilla Ilhan（アッティラ・イルハン）というトルコでは非常に有名な詩人にして作家が亡くなったため、今日のテレビのニュースはその訃報一色だったとか。 僕は彼の作品を読んだことはないのですが、トルコ文学界にとって非常に大きな損失ということで、大…

鶏肉と卵消費作戦の一環として、親子丼をつくってみる。レシピをみないで、適当にこんな感じの味付けだったかしらん…とかいいながらやってしまったので、おつゆが多すぎた。 あとは、卵はほんとは半熟ちゃんがいいんだけど、こっちの卵ってサルモネラ怖いん…

学会アクセプトされた模様。おっけぇすると新大陸（北のほう）に初上陸ということになりまする。一瞬ガッツポーズだったんだけど、すでに不安が頭の中をぐるぐる〜来年はじめまでの締め切りが一個できた。が〜 去年いったのは歴史系学際コンフェランス、今回…

ふとした疑問：新聞記事を撮影してできてきた写真のコピーライトは誰のもの？写真とった人？それともやっぱり新聞社？？

土曜にロンドンにいくってでかけた同居人のうちの一人が帰宅。土曜のうちにかえってくるとおもってて（実際でかけるそんな感じだったし）、帰ってこず、じゃあどっかで泊まって日曜にもどってくるかなとおもったら、また帰ってこず。週の始まりだし、夕方に…

どんどん死者数が増えていったパキスタン地震。下の記事とかにdevastatingな被災地の状況が書いてあって、気分が重くなったり。被災された方へお見舞い申し上げるとともに、なくなった方のご冥福をお祈りします。 Eyewitness: Kashmir devastation In the af…

やっぱり頭イタイのは、自分の母語でない言語Aをこれまた母語でない言語Bに翻訳するとき。Aの文章の内容、なんとなくであれ理解できても、それをBになおしたらどういう言い方になるのか、さっぱり…ってことが結構あるなあ。悲しくなるなあ。

ふと思い立って、天津飯をつくってみる*1。味は改善の余地があるといえども日本で食べた味を思い出す感じになったわけなんだけど、卵とじで失敗（またかよ）。 オムレツ系料理（天津飯（中華）、めねめん（トルコ）、オムレツ（西洋））って好きだけどうまく…

ふと思い立ってチーズオムレツを作ってみる。途中まではわりとうまくいってたとおもうんだけど、最後形が崩れたよ（＋＿＋）コツってあるのかなあ。難しいなあ。とかいいはじめて10年余。フレンチなコックさんにはなれそうにありません*1。 お昼に昨晩仕込ん…

曇ってて雨が降りそうだけど降らないでいるここ数日。なんか油断してでかけたらどどんとシャワー*1ってことになりそうな気がしないでもない。 図書館に本を返しに行かないといけないんだったわ。 本は無事返却 学部の年度始めぱーちーにちょこっと顔を出す。…

夕方スーパーでお買い物。 してたらコースメイトのJちゃんと感動の再会。何ヶ月ぶりだ？ 「今から図書館に行くか迷ってるのよん」とかいってるJちゃんと一緒にお店を出て、自転車おいたとこへ。そこでJちゃんがかぎかけないで自転車止めてたことに気がつく。…

知識クイズもの第二弾。chorolynさん（id:chorolyn）経由。日本にいてもできそうにない問題のほうがおおかったし、こんなものかも。 http://ent.nikkeibp.co.jp/ent/kentei/index.html

トルコのEU加盟交渉が始まったこともあって、BBCでTake the Turkey test!なるトルコの知識を問うクイズが出されていたのでやってみました。１２問のうち１０問正解。 なんか一個よくわからん問題があって、もう一個は記憶違いでした。まだまだ修行がたりない…

同居人にトルコな人がいる結果、トルコ語とエイゴがちゃんぽんな生活をしてるわけですが、もっと興味深いのは、トルコな人が彼氏さんと話してるときもトルコ語とエイゴがちゃんぽんなこと。大体、呼び方とか、「ジムぢぃむ（Jimciğim）」（仮名）*1だし。時…

ほとんどカラオケできるくらい聴いてしまったKorkumdan Ağladım（こるくむだん・あーらどぅん）の歌詞をげと。カラオケできるのに？

家を出る人が出て行く。ほかの同居人と自分ではフラットシェアに対する考え方も多少違うわけだけど、でてった人、ちょっとうむむ…という感じの人だったんで、ちょっとほっとする。今度来る人がいい人でありますように。（−人−） とかいってるうちに新しい人…

ということで、４分の１くらいしかかけてないのに、最初の締め切り目標を迎えてしまって、恥ずかしい限り。 誰にでも時間は一日２４時間しか与えられない。その２４時間を責任をもって配分して生きていかなくてはならないのである。 by かもさん(id:kamo_neg…

同居人探しは終了。あと今学期にteachingのバイトがなさそうなのは、確定気味。。