トルコな生活。ver.2.0

とんこつラーメンの国に生息している今は一応教育研究職なヒトのブログ。

  • 昨日の夜から濃霧で真っ白。一日中真っ白。
  • そんな真っ白なお昼すぎに、用事で街中まででかけたついでに市場の移動珈琲屋でラテを買ったり。
  • いつものにいちゃんに「いつものラテ(大)?」ときかれて、前に並んでた人がシロップ入りのホットミルクを注文したのに惹かれて、「えーと、違うやつにする」っていったら、「なぁーにぃー?!」とものすごーく驚かれる。まーそんくらいいつも買うのはラテ(大)。でも今日はラテ(並)にカラメルシロップつけてもらったり。
    • してる間にちょっと世間話。エゲレスらしく(?)お天気の話して「霧すごいねー。どんくらい霧つづくかねえ?」といったら、そんなときに使えるエイゴのフレーズを教えてくれたよ。
    • "How long is a piece of string?"
      • 答えがよくわからないって気持ちを伝えるのに使えるらしいよ。"I'm not sure"みたいな意味かってきいたら、「その通り」だって。