■

• トルコ文学界といえば、もう一人、小説が各国語に翻訳されてて、世界で広く読まれてるという点で、村上春樹と似ているかもしれないOrhan Pamuk（おるはん・ぱむっく）。
• 今年のノーベル文学賞、彼も有力候補の一人のようなのですが、エゲレスの新聞に、トルコによるアルメニア人虐殺を認めるような発言をして政治的な波紋を広げていることが、その選定にもひとつ影響を与えていて、発表が遅れたのでは？と報道されているってのがトルコで記事になっていました。あと、彼はまだ53歳で賞を取るには若すぎるって話もあるようです。

Delay in award of Nobel Literature prize linked to Turkish author Pamuk

Speculation is rampant following the Nobel Literature Prize committee's decision last week to postpone the announcement of the winner of the 2005 literature prize by one week, to October 13. According to a story carried in the British newspaper The Observer, the obstacle keeping the Nobel jury from making its decision is a controversy over whether Turkish author Orhan Pamuk should be the candidate to receive the prize. It is the first time in a decade that the prize for literature has not been awarded the same week as the other four prizes for medicine, physics, chemistry, and peace

http://hurarsiv.hurriyet.com.tr/goster/haber.aspx?id=3356743