■

• オンライン・トルコな新聞で調べ物してて、ちょっと笑った記事があったんで、紹介してみる。かもさん（id:kamo_negitoro）の心を鷲づかみしたこともあるトルコなアイドル歌手ムスタファ・サンダル（ムスティ）と、同じく人気のある歌手にして俳優のエムレ・アルトゥーに関係したアフォリズム。

Özlü Söz

• Mustafa Sandal: Emre Altuğ gibi bir vücudum olsa asla soyunmazdım.
• Emre Altuğ: Mustafa Sandal gibi sesim olsa, en az beş yıl şarkı söylemezdim.
• 笛吹き的超てきと〜な訳
  • 金言
    • ムスタファ・サンダル：俺がエムレ・アルトゥーみたいな体してたら、絶対脱がないぜ*1。
    • エムレ・アルトゥー：僕がムスタファ・サンダルみたいな声してたら、最低5年は歌を歌わないね*2。
• http://www.radikal.com.tr/(ランダム表示みたいなのでアドレスは無理でした。)

□参考

• 
  • ムスタファ・サンダルの写真（記事と一緒にでてた写真です。）
• 
  • エムレ・アルトゥーの写真

*1:エムレ・アルトゥーは２年くらい前にオール・ヌード（たぶんうしろ姿）の写真をだしたことがあるらしいのです。みたことないけど。去年出たアルバムのクリップを見た限りではたしかにふくよかになってきてる。

*2:僕が通っていた語学学校の先生が「ムスティは声がよろしくない」とおっしゃっていたことを思い出します。