■

• 今日はSt. George's Dayなんだそう。（＞＞Facts about St George's Day 2014 - England's National Day*1）St. Georgeといえば、イングランド（えげれすじゃないよ。）の守護聖人。（ついでに龍退治した人、「ドラゴン・スレイヤー」なわけですな。）
• ってことで、大学町にあるそれぞれのコレッジではイングランド国旗である白地に赤十字なSt George's Crossがはためいておりまする。

• • St George's Crossについてはこのへん（http://en.wikipedia.org/wiki/St._George's_cross）を
  • ちなみに、スコットランドはSt Andrew's Cross（青地に白の×）てなわけで、組み合わせるとユニオン・ジャック。

*1:このページによると、シェイクスピアは1564年の4月23日に生まれて、1616年の4月23日に亡くなってるんだって。